在2026年圣丹斯(Sundance 2026)的纪录片首映, 透过四名年轻女孩的眼神, 揭露女童子军饼干销售背后的压力与商业主义。
A documentary debuts at Sundance 2026, exposing the pressures and commercialism behind Girl Scouts’ cookie sales through the eyes of four young girls.
一部新纪录片"Cookie Queens"在2026年桑丹斯电影节上首映,讲述了四个年龄在5岁到12岁的童子军在年度饼干销售中所经历的经历.
A new documentary, "Cookie Queens," premiering at the 2026 Sundance Film Festival, follows four young Girl Scouts aged five to twelve as they navigate the annual cookie sale.
影片重点介绍他们的个人目标筹资阵营、管理健康条件和努力取得成功,同时揭露8亿美元为期六周的活动的巨大压力和商业方面。
The film highlights their personal goals—funding camp, managing health conditions, and striving for success—while exposing the intense pressure and commercial aspects of the $800 million, six-week event.
这与女孩的天真和雄心形成鲜明对比, 也与名为「大饼干」的计划的企业方面形成鲜明对比, 引发了让儿童参与消费者驱动的募款问题。
It contrasts the girls’ innocence and ambition with the corporate side of the program, known as “Big Cookie,” prompting questions about involving children in consumer-driven fundraising.
这部影片批判性地审视了童年、竞争和商业的交汇点。
The film offers a critical look at the intersection of childhood, competition, and commerce.