CVC购买马拉松资产管理 最多12亿美元, 增加240亿美元 美国信用资产。
CVC to buy Marathon Asset Management for up to $1.2 billion, adding $24 billion in U.S. credit assets.
CVC同意收购美国信贷经理马拉松资产管理公司12亿美元,其中包括4亿美元现金和8亿美元CVC股权。
Private equity firm CVC has agreed to acquire U.S. credit manager Marathon Asset Management for up to $1.2 billion, including $400 million in cash and up to $800 million in CVC equity.
这项交易预计将在2026年第三季度结束,将把马拉松公司240亿美元的信贷资产加到CVC的投资组合中,将其管理下的信贷资产总额增至720亿美元。
The deal, expected to close in third-quarter 2026, will add Marathon’s $24 billion in credit assets to CVC’s portfolio, boosting its total credit assets under management to $72 billion.
在对替代融资的需求不断增长和私人信贷市场持续合并的情况下,收购扩大了CVC在美国的存在。
The acquisition expands CVC’s U.S. presence amid growing demand for alternative financing and ongoing consolidation in the private credit market.