中国科学家创造了一个无电池的心脏起搏器, 由心跳驱动, 成功地在动物身上进行了测试。
Chinese scientists created a battery-free pacemaker powered by heartbeats, tested successfully in animals.
中国研究人员开发了一个大型的自动起搏器,通过电磁感应从心跳中发电,从而消除了更换电池的需要。
Chinese researchers have developed a capsule-sized, self-powered pacemaker that generates electricity from heartbeats using electromagnetic induction, eliminating the need for battery replacements.
该装置通过中国顶级大学七年的合作创建,利用磁浮能缓冲器来提高效率和稳定性。
Created through seven years of collaboration among top Chinese universities, the device uses a magnetic levitation energy buffer to boost efficiency and stability.
它设计用于最小侵入性导管植入 在一个月的动物试验中成功调节心脏节奏
It's designed for minimally invasive catheter implantation and successfully regulated heart rhythms in one-month animal trials.
在《自然生物医学工程》中发表,这项创新可以促成终身手术,减少外科手术风险,并为治疗其他条件的类似可植入装置铺平道路。
Published in Nature Biomedical Engineering, the innovation could enable lifelong operation, reduce surgical risks, and pave the way for similar implantable devices treating other conditions.