Chevron和NNPC证实尼日利亚近海尼日尔三角洲发现大量石油, 产量增至146,000桶。 Chevron and NNPC confirm major oil find in Nigeria’s offshore Niger Delta, boosting production to 146,000 bpd.

Chevron Nibile Limited是尼日利亚NNPC有限公司合资企业的经营人,它成功地完成了Awodi-07号水井在尼日尔河三角洲西部浅岸边的评估和勘探。 Chevron Nigeria Limited, operator of a joint venture with Nigeria’s NNPC Ltd., has successfully completed the Awodi-07 appraisal and exploration well in the shallow offshore western Niger Delta. 2025年11月底至12月中旬进行的钻探活动证实,多个储油层区有大量碳氢化合物矿床。 Drilling, conducted from late November to mid-December 2025, confirmed substantial hydrocarbon deposits across multiple reservoir zones. 这一发现是安全地和按照条例取得的,加强了对该区域潜力的信心,并支持努力将石油产量增加到每天约146 000桶。 The discovery, achieved safely and in compliance with regulations, strengthens confidence in the region’s potential and supports efforts to increase oil production to about 146,000 barrels per day. 这些合作伙伴与Chevron持有40%的股权, 将成功归功于技术专长、合作以及尼日利亚《石油工业法》改革。 The partners, with Chevron holding a 40% stake, credit the success to technical expertise, collaboration, and reforms under Nigeria’s Petroleum Industry Act. 他们计划推动该项目的发展和货币化。 They plan to advance the project toward development and monetization.