尽管存在非法市场和美国进口壁垒,但加勒比国家仍扩大合法大麻种植。
Caribbean nations expand legal cannabis farming despite ongoing illicit markets and U.S. import barriers.
安提瓜、牙买加和其他国家的加勒比大麻生产国正在扩大合法种植,在不断演变的区域法律中推行国内销售和国际出口。
Caribbean cannabis producers in Antigua, Jamaica, and other nations are expanding legal cultivation and pursuing domestic sales and international exports amid evolving regional laws.
虽然非法市场仍然占主导地位,特别是在牙买加,但合法医疗用途和有执照的农业正在增加,并得到有利气候和文化联系的支持。
Legal medical use and licensed farming are growing, supported by favorable climates and cultural ties, though illicit markets still dominate, especially in Jamaica.
虽然美国将大麻重新分类为附表三为未来出口带来了希望,但联邦进口禁令仍然是一个障碍。
While the US reclassifying cannabis to Schedule III offers hope for future exports, federal import bans remain a barrier.
产业领导人强调,监管改革是释放该区域作为全球大麻中心潜力的关键。
Industry leaders stress that regulatory reform is key to unlocking the region’s potential as a global cannabis hub.