英国航空公司因安全风险而禁止随身携带松散的剃刀片,要求将刀片装在检查袋中。
British Airways bans loose razor blades in carry-ons due to safety risks, requiring them in checked bags.
英国航空公司警告乘客不要在手提行李中携带松散的剃刀片,因为这些刀片由于安全风险而被禁止携带。
British Airways has warned passengers against carrying loose razor blades in hand luggage, as they are prohibited due to safety risks.
虽然一次性,弹药和电动剃须刀是允许的,如果刀片被覆盖,尖的物品,如直剃须刀和安全刀片必须在托运行李中.
While disposable, cartridge, and electric razors are allowed if blades are covered, sharp-edged items like straight razors and safety blades must go in checked baggage.
该警示紧随一则社交媒体帖子,称一名旅客因该错误差点错过航班。
The advisory follows a social media post about a traveler nearly missing a flight over the mistake.
航空公司强调,任何构成安全危险的切割工具都必须装在检查行李中,并敦促旅行者在飞行前核实具体规则。
Airlines stress that any cutting tool posing a safety hazard must be packed in checked luggage, and travelers are urged to verify specific rules before flying.