尼奥尔·科尔主教于2026年1月25日在Donegal县被安设为Raphoe主教。
Bishop Niall Coll was installed as Bishop of Raphoe on January 25, 2026, in County Donegal.
尼奥尔·科尔主教于2026年1月25日在Donegal县莱特肯尼圣尤南大教堂举行仪式,正式成为Raphoe的主教。
Bishop Niall Coll was officially installed as Bishop of Raphoe on January 25, 2026, in a ceremony at St. Eunan’s Cathedral in Letterkenny, County Donegal.
2025年11月被任命为圣约翰斯顿土生土长、奥索里前主教科尔,他强调信仰是同其他人一起走的旅程,强调年轻人对圣经重新感兴趣。
Appointed in November 2025, Coll, a native of St. Johnston and former Bishop of Ossory, emphasized faith as a journey of walking with others, highlighting renewed interest in Scripture among younger people.
他承诺以同情、正义和行动为主教区服务,并从圣科尔姆西耶受到启发。
He pledged to serve the diocese with compassion, justice, and action, drawing inspiration from Saint Colmcille.
参加这次活动的有神职人员、官员和社区成员,包括一个教皇卷轴展,并庆祝星期天的《上帝的话》。
The event, attended by clergy, officials, and community members, included a Papal scroll presentation and celebrated Word of God Sunday.