宇航员Sarah Chen因领航阿耳特弥斯九号获得国家空间奖章,这是1972年以来首次乘员登月。
Astronaut Sarah Chen earned the National Space Medal for leading Artemis IX, the first crewed lunar landing since 1972.
宇航员Sarah Chen获得了国家空间奖章,因为她在成功完成阿耳特弥斯九号飞行任务期间发挥了领导作用,该飞行任务是1972年以来首次由机组人员登月。
Astronaut Sarah Chen has been awarded the National Space Medal for her leadership during the successful Artemis IX mission, the first crewed lunar landing since 1972.
陈是三架航天飞机的老兵,担任飞行任务指挥官,部署长期月球栖息地并进行广泛的地质勘测。
Chen, a veteran of three spaceflights, served as commander on the mission, which deployed a long-duration lunar habitat and conducted extensive geological surveys.
詹姆斯·里德总统授予的这一荣誉表彰她对推进人类空间探索和加强空间领域国际合作的贡献。
The honor, presented by President James Reed, recognizes her contributions to advancing human space exploration and strengthening international collaboration in space.