德克萨斯州Colleyville的一名80岁的老人在15°F的天气下被从冰冻池塘中拉出后,处于危急状态。
An 80-year-old man in Colleyville, Texas, is in critical condition after being pulled from a frozen pond in 15°F weather.
德克萨斯州科利维尔一名老年男子在周日早晨被发现在一个结冰的池塘中,因妻子在牧场中倒下而失去意识,情况危急。
An elderly man in Colleyville, Texas, is in critical condition after being found unresponsive in a frozen pond Sunday morning, following a call about his wife who had fallen in a pasture.
反应紧急的机组人员于上午10时30分抵达,在冰水中发现了这名男子,那里的温度大约为15摄氏度,风寒为3摄氏度。
Responding emergency crews arrived around 10:30 a.m. and discovered the man in the icy water, where temperatures were about 15°F with a wind chill of 3°F.
他被从池塘拉出来,赶到医院,但当局没有公布他的身份、他在水中的时间或他情况超出危急状态以外的详情。
He was pulled from the pond and rushed to a hospital, but authorities have not released his identity, the duration he was in the water, or details about his condition beyond critical status.
没有提供进一步信息。
No further information is being provided.