冬季风暴造成冰雪、断流和危险道路横跨卡罗来纳州和弗吉尼亚州,引发了安全警报和备灾建议。 A winter storm caused ice, outages, and dangerous roads across the Carolinas and Virginia, prompting safety warnings and preparedness advice.

冬季暴风雨给东南部部分地区带来了冰冷条件和停电,西北卡罗来纳州有9 500多场停电,南卡罗来纳州有近100场停电,引发了道路警报和煮水咨询。 A winter storm brought icy conditions and power outages to parts of the Southeast, with over 9,500 outages in western North Carolina and nearly 100 in South Carolina, prompting road warnings and boil water advisories. 专家们确认,作为更广泛的冬季安全指南的一部分,让水龙头缓慢滴水,可以防止冷冻管道,特别是在未加热地区。 Experts confirmed that letting faucets drip slowly can prevent frozen pipes, especially in unheated areas, as part of broader winter safety guidance. 建议房主隔绝管道、保持室内热量、避免在极端寒冷中非必要旅行。 Homeowners are advised to insulate pipes, maintain indoor heat, and avoid non-essential travel amid extreme cold.