一名联合王国妇女正在雇用一名年薪85K英镑的伴侣,引发关于有偿关系的辩论。
A UK woman is hiring a £85K/year companion, sparking debate over paid relationships.
联合王国的一名富裕妇女正在为全职伴侣做广告,根据引起广泛关注的工作分配情况,每年工资为85,000英镑。
A wealthy woman in the UK is advertising for a full-time companion, offering a salary of £85,000 per year, according to a job posting that has drawn widespread attention.
这一作用被描述为需要陪伴、社会参与和旅行,引发了关于将个人关系与经济补偿相结合的辩论。
The role, described as requiring companionship, social engagement, and travel, has sparked debate over the blending of personal relationships with financial compensation.
该广告具体规定理想候选人应为25至40岁,身体健康,并具有专业行为举止。
The ad specifies the ideal candidate should be between 25 and 40 years old, physically fit, and possess a professional demeanor.
没有披露有关该妇女或其生活方式性质的进一步细节。
No further details about the woman or the nature of her lifestyle were disclosed.