在2026年1月24日的严冬风暴中 两个路易斯安那人死于体温过低
Two Louisiana men died of hypothermia in a severe winter storm on Jan. 24, 2026.
自2026年1月24日起, 路易斯安那州Caddo Parish的两名男子在严寒的冬季暴风雨中因体温过低而死亡,
Two men in Caddo Parish, Louisiana, died from hypothermia during a severe winter storm that brought freezing rain, snow, and sub-zero temperatures to the region starting January 24, 2026.
路易斯安那州卫生部确认了这些死亡,但受害者的身份和年龄没有公布。
The Louisiana Department of Health confirmed the deaths, though victims' identities and ages were not released.
暴风雨造成大面积断电、道路封锁和横跨ArkLaTex地区的危险旅行条件。
The storm caused widespread power outages, road closures, and hazardous travel conditions across the ArkLaTex area.
官方敦促居民使用暖化中心,避免室内使用发电机、烤炉或烤箱,并避免在寒冷天气饮酒,因为低温风险增加。
Officials urged residents to stay safe by using warming centers, avoiding indoor use of generators, grills, or ovens, and refraining from alcohol in cold weather due to increased hypothermia risk.