由于里拉的下跌和全球紧张局势,土耳其的黄金和银价在2026年1月创下了记录,导致通货膨胀和行业混乱。
Turkish gold and silver prices hit records in Jan 2026 due to lira decline and global tensions, spurring inflation and industry disruption.
Türkiye的黄金和银价在2026年1月初创历史新高,金价为每克7 049里拉,银价为每克138里拉,受全球地缘政治紧张和土耳其里拉疲软的驱动。
Gold and silver prices in Türkiye hit record highs in early January 2026, with gold at 7,049 liras per gram and silver at 138 liras per gram, driven by global geopolitical tensions and a weakening Turkish lira.
自2025年1月以来,里拉对美元的汇率下跌了21.4%,预计还会进一步下跌。
Since January 2025, the lira has dropped 21.4% against the dollar, with further declines projected.
2026年初,黄金涨了18%,银子涨了近39%,加剧了通货膨胀,扰乱了珠宝业,随着车间的停工,珠宝业的产量下降了约60%。
Gold rose 18% and silver nearly 39% in early 2026, fueling inflation and disrupting the jewelry industry, where production fell by about 60% as workshops halted operations.
不断上涨的成本和投资者行为的变化,包括银的销售量的增加,使伊斯坦布尔大集市的传统贸易格局有所上扬。
Rising costs and shifting investor behavior, including increased sales of silver, have upended traditional trade patterns in Istanbul’s Grand Bazaar.
专家将这种激增与全球对黄金的需求挂钩,在减少美国对美元的依赖的情况下,黄金是安全存放的资产。
Experts link the surge to global demand for gold as a safe-haven asset amid reduced U.S. dollar reliance.