Tshwane官员仍不能将Edwin Sodi列入黑名单, 尽管他与霍乱导致的废水衰竭有联系。
Tshwane officials still can't blacklist Edwin Sodi despite his links to a cholera-causing wastewater failure.
在决定将招标企业家埃德温·索迪及其公司列入黑名单近三年后,茨瓦内官员因地址无法核实,尽管通过WhatsApp联系了他,但未能送达通知。
Nearly three years after deciding to blacklist tenderpreneur Edwin Sodi and his firms, Tshwane officials have failed to deliver the notice due to unverifiable addresses, despite contacting him via WhatsApp.
该市通过邮递和警察的企图失败了,国家财政部先前以程序缺陷为由拒绝了黑名单要求。
The city’s attempts through mail and police failed, and the National Treasury previously rejected the blacklist request over procedural flaws.
Sodi是一个自称为ANCA的盟友,与知名政客有联系,他继续经营自己的企业,并获得数亿份政府合同,包括一个与2023年霍乱爆发有关的失败废水项目。
Sodi, a self-declared ANC ally linked to high-profile politicians, continues to operate his businesses and has secured hundreds of millions in government contracts, including for a failed wastewater project tied to a 2023 cholera outbreak.
批评者指责该市由ANC和ActionSA领导的行政当局阻碍这一进程,引起人们对公共采购问责制的担忧。
Critics accuse the city’s ANC- and ActionSA-led administration of obstructing the process, raising concerns about accountability in public procurement.