三人在海伦湾海滩发生紧急情况后住院治疗;原因不明。 Three hospitalized after emergencies at Helen’s Bay beach; cause unknown.

三人在周六下午1时左右格林尼治平时在Down县Helen ' s Bay海滩遇到困难后住院。 Three people were hospitalized after encountering difficulties at Helen’s Bay beach in County Down on Saturday afternoon around 1 p.m. GMT. 应急服务,包括北爱尔兰救护车服务、海岸警卫队、一架救援直升机、RNLI救生艇和警察,对现场作出了反应。 Emergency services, including the Northern Ireland Ambulance Service, Coastguard teams, a rescue helicopter, RNLI lifeboat, and police, responded to the scene. 旁观者试图营救 一人进入水面 Onlookers attempted a rescue, with one person entering the water. 两名病人被送往Dundonald的Ulster医院,一名被送往贝尔法斯特皇家维多利亚医院。 Two patients were taken to Ulster Hospital in Dundonald and one to Belfast’s Royal Victoria Hospital. 当局正在敦促证人站出来,但事件原因的细节仍然不清楚。 Authorities are urging witnesses to come forward, but details about the cause of the incident remain unclear.