2026年1月,由于开放后不久发现的结构性安全问题,Thame市场大楼关闭。 Thame Market House closed in January 2026 due to structural safety issues discovered shortly after opening.

2025年12月底开业的Thame市场大厦,由于视察期间发现的结构性问题,仅在一个月后就因修理而关闭。 Thame Market House, which opened in late December 2025, has closed for repairs just one month later due to structural issues discovered during inspections. 当地官员以安全考虑为由,证实2026年1月24日关闭,并说修理可能需要几个星期。 Local officials confirmed the closure on January 24, 2026, citing safety concerns, and said repairs could take several weeks. 该大楼原打算作为社区和零售中心,将一直关闭,直到另行通知为止。 The building, intended as a community and retail hub, will remain shut until further notice.