坦桑尼亚和EACOP为石油管道沿线的231个村庄提供电力。
Tanzania and EACOP to bring power to 231 villages along oil pipeline route.
坦桑尼亚的农村能源机构和EACOP已经签署了一项为期五年的协议,为东非Crude石油管道走廊从Kagera到Tanga的8个地区的231个村庄提供电力。
Tanzania’s Rural Energy Agency and EACOP have signed a five-year agreement to bring electricity to 231 villages across eight regions along the East African Crude Oil Pipeline corridor from Kagera to Tanga.
该项目旨在改善学校、保健中心和供水系统获得电力的情况,支持农村经济发展和地方企业。
The project, aimed at improving access to power in schools, health centers, and water systems, supports rural economic development and local businesses.
1 443公里的输油管道将把原油从乌干达运往坦桑尼亚海岸出口。
The 1,443-kilometer pipeline will transport crude oil from Uganda to Tanzania’s coast for export.
2026年1月24日在达累斯萨拉姆签署的这项协议反映了EACOP对社区发展的承诺。
The deal, signed in Dar es Salaam on January 24, 2026, reflects EACOP’s commitment to community development.