6人,包括4名儿童,在Mesa公寓楼发生火灾后住院治疗。 Six people, including four children, hospitalized after a fire in a Mesa apartment building.

周六清晨,亚利桑那州梅萨8个单元的公寓大楼发生火灾,造成6人住院,包括4名儿童,严重烧伤。 A fire at an eight-unit apartment building in Mesa, Arizona, early Saturday morning left six people, including four children, hospitalized with serious burns. 就在凌晨2时前在Dobson、Pennington和基线公路附近报道的火焰引发了第三枪式反应,迫使约30名居民撤离。 The blaze, reported just before 2 a.m. near Dobson, Pennington, and Baseline roads, prompted a third-alarm response and forced the evacuation of about 30 residents. 消防员面临挑战,包括屋顶坍塌和车辆撞车损坏消防栓等。 Firefighters faced challenges including a roof collapse and a vehicle crash that damaged a fire hydrant. 一名儿童被空运到一个烧伤中心,其他儿童则由救护车运送。 One child was airlifted to a burn center, while the others were transported by ambulance. 火灾原因正在调查中,大楼仍然不安全。 The cause of the fire is under investigation, and the building remains unsafe. 没有关于人员死亡的报告。 No fatalities have been reported.