Unibet障碍赛的热门Sir Gino因着陆失误退赛，让新狮子赢得比赛。 Sir Gino, favorite in the Unibet Hurdle, pulled up after a bad landing, allowing The New Lion to win.

Sir Gino，由尼基·亨德森训练的热门，于2026年1月24日切尔滕纳姆的Unibet障碍赛中途因似乎在围栏处着地不顺而被中途退赛。 Sir Gino, the odds-on favorite trained by Nicky Henderson, was pulled up mid-race in the Unibet Hurdle at Cheltenham on January 24, 2026, after appearing to land awkwardly at a fence. 这名因腿部感染而长期缺勤的6岁小孩走在一辆马救护车上,接受评估。 The six-year-old, returning from a year-long absence due to a leg infection, walked onto a horse ambulance for evaluation. 新狮子在Dan Skelton的训练下, 赢得了1个半长的赛跑, 克服了Neuele狮子和Brentford Hope的挑战。 The New Lion, trained by Dan Skelton, won the race by one and a half lengths, overcoming challenges from Nemean Lion and Brentford Hope. 这场胜利标志着Cheltenham节的重要时刻, 赛事官员和球迷对吉诺爵士的幸福表示担忧。 The victory marked a significant moment in the Cheltenham Festival, with racing officials and fans expressing concern for Sir Gino’s wellbeing.