纽芬兰和拉布拉多的居民正在购买更多的新车,因为盐导致旧车辆腐蚀,刺激当地经济,但社会孤立性加剧。
Residents of Newfoundland and Labrador are buying more new cars due to salt-induced corrosion in used vehicles, boosting the local economy but increasing social isolation.
纽芬兰和拉布拉多的居民越来越多地购买新车,原因是道路盐盐加速腐蚀旧车,使新车成为更切合实际的长期选择,尽管预付费用较高。
Residents of Newfoundland and Labrador are increasingly buying new cars due to road salt accelerating corrosion in used vehicles, making new cars a more practical long-term choice despite higher upfront costs.
这一转变支持了当地经济,但引起了社会孤立的担忧,因为据圣约翰国际机场的Russell等工人说,个人车辆的每日通勤会减少互动,削弱社区联系。
This shift supports the local economy but raises concerns about social isolation, as daily commutes in personal vehicles reduce interaction and weaken community ties, according to workers like Russell at St. John’s International Airport.