圣Armands环绕的Shore餐厅拟议扩大, 引发了有关Longboat Key区划和社区远景规划的辩论。
A proposed expansion of The Shore Restaurant on St. Armands Circle has sparked debate over zoning and community visioning in Longboat Key.
圣Armands环绕的Shore餐厅拟议扩大, 引发了有关Longboat Key区区划和社区愿景的辩论, 居民批评这个过程不透明且计划不周。
A proposed expansion of The Shore Restaurant on St. Armands Circle has ignited debate over zoning and community visioning in Longboat Key, with residents criticizing the process as opaque and poorly planned.
发展是更广泛的“展望”倡议的一部分,引起人们对在日益扩大的商业压力下保持该地区的特性的关切。
The development, part of a broader "visioning" initiative, has raised concerns about preserving the area’s character amid growing commercial pressure.
与此同时,Longboat Key被选为约翰斯·霍普金斯指导护理®试点项目的成员,旨在提升老年人医疗服务,而本地企业如Homegrown 'Sips'则随着大型连锁店的撤退而不断扩张。
Meanwhile, Longboat Key was selected for a Johns Hopkins Guided Care® pilot program to enhance senior healthcare, while locally owned businesses like Homegrown ‘Sips’ expand as larger chains retreat.
房地产活动保持稳定,警察报告显示,日常业务没有发生重大事件。
Real estate activity remains steady, and police reports indicate routine operations with no major incidents.