总统穆尔穆(Murmu)于2026年1月25日在游行前发表共和日夜演说。
President Murmu to deliver Republic Day Eve address on Jan. 25, 2026, ahead of parade featuring combat-ready troops and indigenous tech.
2026年1月25日下午7时,德鲁帕迪·穆尔穆总统将发表她每年一次的共和国除夕日演讲。
On January 25, 2026, at 7 p.m., President Droupadi Murmu will give her yearly Republic Day Eve speech.
该节目将在全印度电台和Doordarshan上以印地语和英语实况转播,区域语言版本稍后在区域频道上播放。
It will be broadcast live in Hindi and English on All India Radio and Doordarshan, with regional language versions airing later on regional channels.
在1月26日在新德里举行的第77个共和国日游行之前,这次演讲——一个关键的民主习俗——将考虑该国的进步和理想。
Prior to the 77th Republic Day parade in New Delhi on January 26, the speech—a crucial democratic custom—will consider the country's progress and ideals.
阅兵将包括三十个场景,印度陆军部队将首次以战备队形行进,展示“苏达尔山轮”系统下的综合作战和国内防御技术。
Thirty tableaux will be included in the parade, and Indian Army contingents will march in a combat-ready formation for the first time, demonstrating integrated operations and domestic defense technology under the "Sudarshan Chakra" system.