渥太华犯罪率在2025年上升,原因是盗窃、纵火和抢劫,尽管杀人和其他严重罪行有所减少。 Ottawa's crime rate rose in 2025, driven by theft, arson, and robberies, though homicides and other serious crimes fell.

渥太华的犯罪率在2025年上升到每100 000人中有4 494起犯罪事件,超过了安大略省的平均水平,这是由于盗窃、纵火、汽车盗窃和骚扰的增加造成的。 Ottawa's crime rate rose to 4,494 incidents per 100,000 people in 2025, surpassing Ontario's average, driven by increases in theft, arson, auto theft, and harassment. 暴力犯罪上升了3%,抢劫案上升了15%,而亲密伴侣暴力上升了9%。 Violent crimes rose 3%, and robberies jumped 15%, while intimate partner violence increased 9%. 尽管如此,杀人、枪击、仇恨犯罪、性侵害和入室盗窃事件仍有所减少。 Despite this, homicides, shootings, hate crimes, sexual violations, and break-ins declined. 犯罪重度指数一直低于省平均数55.8,尽管殴打使指数上升。 The Crime Severity Index stayed below the provincial average at 55.8, though assaults pressured it upward. 由于需求和压力增加,警察的反应时间放慢。 Police response times slowed due to higher demand and strain. 人口增长和经济压力被认为是目前对市区公共安全的关切中的关键因素。 Population growth and economic pressures are cited as key factors amid ongoing concerns about public safety in downtown areas.