一名纽约暴民继承人被指控秘密领导其家人的犯罪行动,尽管他公开宣誓辞职。 A New York mob heir is charged with secretly leading his family's crime operations despite publicly vowing to quit.

纽约犯罪家庭继承人显然公开宣誓与有组织犯罪保持距离,但根据新提出的指控,联邦检察官现在指控他秘密领导该家庭的运作。 A New York crime family heir apparent, who publicly vowed to distance himself from organized crime, is now accused by federal prosecutors of secretly leading the family's operations, according to newly filed charges. 当局声称,尽管他承诺退出,但他仍然对关键的犯罪活动保持控制。 Authorities allege he has maintained control over key criminal activities despite his promises to step away. 该案标志着正在联邦调查该家庭的影响和犯罪企业方面的重要进展。 The case marks a significant development in the ongoing federal investigation into the family's influence and criminal enterprises.