明尼苏达州一名学校董事会成员因进入教堂与被指控为ICE代理人的一名牧师对抗而被捕,引发全国辩论。
A Minnesota school board member was arrested for entering a church to confront a pastor accused of being an ICE agent, sparking national debate.
明尼苏达州学校董事会成员Chauntyll Allen在进入圣保罗教堂与一名被控为ICE代理人的牧师对抗后被捕,引起州代表的批评。
Minnesota school board member Chauntyll Allen was arrested after entering a St. Paul church to confront a pastor accused of being an ICE agent, sparking criticism from a state representative.
这次抗议与美国公民自由联盟的一项诉讼有关,扰乱了礼拜活动并引起全国的注意,艾伦将抗议作为类似于耶稣推翻寺庙桌的道德行为加以辩护。
The protest, linked to an ACLU lawsuit, disrupted worship and drew national attention, with Allen defending it as a moral act akin to Jesus overturning temple tables.
这一事件引发了关于非暴力反抗、政府官员在积极活动中的作用以及移民在社区空间的执法的辩论。
The incident ignited debate over civil disobedience, public officials' roles in activism, and immigration enforcement in community spaces.
学校区承认了这一事件,但因法律事项不断发生而拒绝发表评论。
The school district acknowledged the event but declined to comment due to ongoing legal matters.