警方说,一个30多岁的男子在Limerick被刺伤并住院治疗。 A man in his 30s was stabbed in Limerick and hospitalized, police say.

一名30多岁的男子在2026年1月25日在利默里克约翰·卡鲁公园地区的一处住宅物业中白天被刺伤后,被送往医院,腹部受伤不危及生命. A man in his 30s was hospitalized with non-life-threatening stab wounds to the abdomen after a daylight stabbing at a residential property in Limerick's John Carew Park area on January 25, 2026. 紧急服务在上午10时30分后不久作出反应,现场治疗受害者,然后将他送到利默里克大学医院。 Emergency services responded shortly after 10:30 a.m., treating the victim on site before transporting him to University Hospital Limerick. 现场仍然安全,可以进行法医分析,警方正在敦促上午10时至11时之间看到可疑活动的证人站出来。 The scene remains secured for forensic analysis, and Gardaí are urging witnesses who saw suspicious activity between 10:00 a.m. and 11:00 a.m. to come forward. 没有逮捕任何人,调查仍在进行中。 No arrests have been made, and the investigation is ongoing.