一名男子在2026年1月21日的渥太华农村车祸中死亡,促使SIU对警察可能的不当行为进行调查。 A man died in a rural Ottawa crash on Jan. 21, 2026, prompting an SIU investigation into possible police misconduct.

特别调查组（SIU）正在调查2026年1月21日在渥太华南部农村发生的一起致命车祸，地点靠近晨边大道和博伊德路，一名男子死亡。 The Special Investigations Unit (SIU) is investigating a fatal crash in rural south Ottawa on January 21, 2026, near Morningside Avenue and Boyd Road, where a man died. 渥太华警察局的警官在场,促使SIU-Ontario的独立警察监督员对潜在的不当行为或违反政策行为展开调查。 Ottawa Police Service officers were present at the scene, prompting the SIU—Ontario’s independent police watchdog—to launch an inquiry into potential misconduct or policy violations. 该男子的身份尚未公布。 The man’s identity has not been released. 公路关闭一直持续到星期六。 Road closures remained in effect into Saturday. 独立调查股正在审查机构摄像头录像、证人证词和警察报告,预期在调查结束前不会提供进一步详情。 The SIU is reviewing body camera footage, witness statements, and police reports, with no further details expected until the investigation concludes.