以色列最高检察官以法治风险为由,呼吁政府计划跳过非法的法律审查。 Israel's top prosecutor calls government plan to skip legal reviews unlawful, citing rule of law risks.

以色列总检察长加利·巴哈拉夫-米拉(Gali Baharav-Miara)宣布,政府提议绕过对内阁决定进行法律审查是非法的,警告说这将破坏法治,并使违反法律规范的行动成为可能。 Israel’s Attorney General Gali Baharav-Miara has declared a government proposal to bypass legal review for cabinet decisions unlawful, warning it would undermine the rule of law and enable actions violating legal norms. 根据Baharav-Miara和副总检察长Gil Limon的联合意见,该计划将取消总检察长具有约束力的法律意见,缺乏适当的起草和法律监督。 The plan, which would eliminate binding legal opinions from the attorney general, lacks proper drafting and legal oversight, according to a joint opinion by Baharav-Miara and Deputy Attorney General Gil Limon. 他们争辩说,这一举动威胁到政府问责制、滥用权力的风险——特别是在临近选举的地方——并且与最高法院的先例相矛盾。 They argue the move threatens government accountability, risks misuse of power—especially near elections—and contradicts Supreme Court precedent. 尽管遭到反对,但预计政府会推动这一变革,促使法律专家预测高等法院的质疑。 Despite objections, the government is expected to advance the change, prompting legal experts to anticipate a High Court challenge.