根据欧盟的驱逐规则,爱尔兰将33名被定罪的移民驱逐到波兰和立陶宛。 Ireland deported 33 convicted migrants to Poland and Lithuania amid EU deportation rules.

2026年1月25日,爱尔兰当局驱逐了33名波兰和立陶宛国民——31名男子和两名妇女——乘包机从都柏林飞往波兰和立陶宛。 On January 25, 2026, Irish authorities deported 33 Polish and Lithuanian nationals—31 men and two women—on a chartered flight from Dublin to Poland and Lithuania. 所有人都被判定犯有暴力、毒品犯罪、入室盗窃和交通违规等罪行,并因对社会利益构成严重威胁而根据欧盟法律被除名。 All had been convicted of crimes including violence, drug offenses, burglary, and traffic violations, and were subject to removal under EU law for posing a serious threat to societal interests. 20人从监狱转狱,13人从社区被捕,所有人都收到10年的驱逐令。 Twenty were transferred from prisons, 13 arrested from communities, and all received 10-year exclusion orders. 在2024年11月签订了政府包机合同之后,122 000欧元的业务涉及Gardaí、医务人员、口译员和一名人权观察员。 The €122,000 operation involved gardaí, medical staff, interpreters, and a human rights observer, following a government contract signed in November 2024 for charter flights.