印度在2026年共和国日向982人颁发奖章,包括125个英勇奖项,向查谟和克什米尔、左翼极端主义和东北地区颁发最高荣誉。
India honored 982 personnel with medals on Republic Day 2026, including 125 gallantry awards, with top honors going to Jammu and Kashmir, Left Wing Extremism, and northeast regions.
在2026年共和国日,印度向982名警察、消防、家庭警卫、民防和惩戒服务人员颁发了英勇的勋章和服务奖章。
On Republic Day 2026, India honored 982 police, fire, home guard, civil defence, and correctional services personnel with gallantry and service medals.
联邦内政部颁发了125枚英勇奖章,其中45枚颁发给来自查谟和克什米尔的人员,35枚颁发给受极端主义影响的左翼地区,5枚颁发给东北部地区。
The Union Home Ministry awarded 125 gallantry medals, with 45 to personnel from Jammu and Kashmir, 35 from Left Wing Extremism-affected areas, and five from the northeast.
查谟和克什米尔警察获得奖项最多(33项),其次是马哈拉施特拉邦(31项)、北方邦(18项)和德里(14项)。
Jammu and Kashmir Police received the most gallantry awards (33), followed by Maharashtra (31), Uttar Pradesh (18), and Delhi (14).
CRPF是唯一获得12枚奖牌的英勇引证的中央武装警察部队。
The CRPF was the only Central Armed Police Force to receive gallantry citations, with 12 medals.
此外,101人获得总统杰出服务奖章,756人因杰出的献身精神和勇敢而获得荣誉服务奖章。
Additionally, 101 received President’s Medals for Distinguished Service and 756 were awarded Medals for Meritorious Service for exceptional dedication and bravery in service.