为了支持年轻人进行心脏检查, 2月28日举办的募款活动纪念23岁的三项运动员威尔逊·谢德 (Wilson Shepherd),
A fundraiser on Feb. 28 honors Wilson Shepherd, a 23-year-old triathlete who died from a hidden heart condition, to support cardiac screenings for young people.
2月28日将在Barrow的Hawcoat公园体育俱乐部举办一个名为CRY的威尔逊募捐活动, 以纪念2023年死于Sudden成人死亡综合症的23岁的Wilson Shepherd,
A fundraiser called CRY for Wilson will be held on February 28 at Hawcoat Park Sports Club in Barrow to honor 23-year-old triathlete Wilson Shepherd, who died in 2023 from Sudden Adult Death Syndrome.
这次活动由他的母亲莱斯利·梅塞组织,旨在为青年心脏病(CRY)募集资金,支持对14至35岁的人进行脑电图筛查。
Organized by his mother, Lesley Mease, the event aims to raise funds for Cardiac in the Young (CRY), supporting ECG screenings for people aged 14 to 35.
时空舞蹈乐队和Barrow乐队Voce的表演是捐赠的。
Performances by the Just in Time Dance Band and Barrow band Voce are donated.
票价12.50英镑。
Tickets cost £12.50.
CRY和Mise正在倡导扩大筛查机会,注意到每周至少有16名英国年轻人死于未检测到的心脏病。
CRY and Mease are advocating for expanded access to screenings, noting at least 16 young UK deaths weekly from undetected heart conditions.
筛查周末费用为14 000英镑,可测试100人。
A screening weekend costs £14,000 and can test 100 individuals.
收益将支持当地防止今后悲剧的努力。
Proceeds will support local efforts to prevent future tragedies.