法国拘留了印度Grinch号油轮船长, 因为怀疑这是俄罗斯影子船队逃避制裁的一部分。 France detained the Indian captain of the oil tanker Grinch over suspicions it was part of Russia’s shadow fleet evading sanctions.

法国拘留了这位58岁的印度油轮船长，该船于2026年1月25日在地中海拦截了该船，原因是怀疑该船是俄罗斯影子船队成员，逃避对石油出口的制裁。 France has detained the 58-year-old Indian captain of the oil tanker Grinch after intercepting the vessel in the Mediterranean on January 25, 2026, over suspicions it was part of Russia’s shadow fleet evading sanctions on oil exports. 该船悬挂科摩罗国旗,从摩尔曼斯克驶来,被转运到马赛附近的福斯湾,因未悬挂有效旗帜和缺乏适当的航行文件,正在接受调查。 The ship, which sailed from Murmansk under a Comoros flag, was diverted to the Gulf of Fos near Marseille and is under investigation for failing to fly a valid flag and lacking proper navigation documents. 机组人员都是印度国民,他们仍在船上,因为法国当局正在调查可能违反西方制裁的行为,包括可能更换国旗和非法转运石油。 The crew, all Indian nationals, remains on board as French authorities probe potential violations of Western sanctions, including possible flag-hopping and illicit oil transfers. 这标志着法国最近第二次扣押一艘可疑的影子船队船只,这反映了欧洲正在努力对俄罗斯的能源贸易实施制裁。 This marks France’s second recent seizure of a suspected shadow fleet vessel, reflecting ongoing European efforts to enforce sanctions against Russia’s energy trade.