科罗拉多州于2025年通过了法律,通过水保护、保护资金和贷款渠道促进农业发展。
Colorado passed laws in 2025 to boost farming with water protections, conservation funding, and loan access.
2025年,科罗拉多州立法者通过了几项支持农民的关键措施,包括扩大水权保护,增加对农业养护方案的供资,以及为中小型农场提供新的赠款。
In 2025, Colorado lawmakers passed several key measures to support farmers, including expanded water rights protections, increased funding for agricultural conservation programs, and new grants for small and mid-sized farms.
贾里德·波利斯州长签署了立法,以简化获得紧急农业贷款的途径,并加强地方粮食系统。
Governor Jared Polis signed legislation to streamline access to emergency agricultural loans and strengthen local food systems.
这些行动是在农场团体进行宣传和采取全州范围举措应对干旱影响和生产成本上涨之后采取的。
These actions followed advocacy from farm groups and a statewide initiative to address drought impacts and rising production costs.
确保科罗拉多农业部门的长期可持续性。
The efforts reflect a broader push to ensure long-term sustainability for Colorado’s agricultural sector.