查塔姆-肯特在公共场所安装了40个AED,以促进突发心脏停跳后的生存。
Chatham-Kent installed 40 AEDs in public spaces to boost survival from sudden cardiac arrest.
查塔姆-肯特在40个公共场所安装了自动外部除颤器(AEDs),包括舞台、图书馆、游泳池和市政大楼,以改进对突发心脏停跳的应急反应。
Chatham-Kent has installed automated external defibrillators (AEDs) at 40 public locations, including arenas, libraries, pools, and municipal buildings, to improve emergency response to sudden cardiac arrest.
这些装置提供语音导音指示,设计目的是在迅速使用时提高存活率。
The devices, which provide voice-guided instructions, are designed to increase survival rates when used quickly.
每年在交通量高的地区为数千人提供服务,这些简易爆炸装置有明确的标识、定期维护,并纳入紧急协议。
Placed in high-traffic areas serving thousands annually, the AEDs are clearly marked, regularly maintained, and integrated into emergency protocols.
Darrin Canniff市长称这项倡议是保护社区健康的关键一步。
Mayor Darrin Canniff called the initiative a key step in protecting community health.
居民被引导到官方卫生网站了解更多信息。
Residents are directed to official health websites for more information.