一名英国妇女在西班牙家中被致命刺伤;她的前伴侣在押。 A British woman was fatally stabbed at her Spanish home; her ex-partner is in custody.

一名33岁的英国母亲(三岁)在西班牙Alhaurín el Grande的家中被致命刺伤,促使西班牙警察以涉嫌谋杀为由逮捕其前伴侣。 A 33-year-old British mother of three was fatally stabbed at her home in Alhaurín el Grande, Spain, prompting Spanish police to arrest her ex-partner on suspicion of murder. 袭击发生在上午11时30分左右,受害者的子女,包括一名11岁男孩和七岁双胞胎在场。 The attack occurred around 11:30 a.m., and the victim’s children, including an 11-year-old boy and seven-year-old twins, were present. 现场发现一把厨房刀。 A kitchen knife was found at the scene. 随着调查的继续,嫌疑人仍然在押。 The suspect remains in custody as the investigation continues. 英国官员正在提供领事支助,本案提请人们注意外籍人士的安全关切。 British officials are providing consular support, and the case has drawn attention to safety concerns for expatriates. 尚未公布关于动机或嫌疑人背景的进一步详情。 No further details about the motive or suspect’s background have been released.