澳大利亚软塑料回收机制在降生周期后反弹,但长期成功取决于国内需求的增长。 Australia’s soft plastics recycling rebounds post-REDcycle collapse, but long-term success hinges on boosting domestic demand.

澳洲软塑料回收计划正在通过工业主导的努力来恢复, 清除像芯片袋和迷你包装一样的库存废物。 Three years after the REDcycle program collapsed, Australia’s soft plastics recycling is recovering through an industry-led effort to clear stockpiled waste like chip packets and lolly wrappers. 虽然正在重建新的收集和加工系统,但专家们警告说,能否取得长期成功,取决于能否为回收材料创造强有力的国内市场,因为目前的需求仍然疲软。 While new collection and processing systems are being rebuilt, experts warn long-term success depends on creating strong domestic markets for recycled materials, as current demand remains weak. 如果没有持续的投资和政策支持,所取得的进展可能十分脆弱,使回收系统今后很容易受到干扰。 Without sustained investment and policy support, the progress made could be fragile, leaving the recycling system vulnerable to future disruptions.