育空地区拒绝联邦枪支回购,称其不公平和无效。 Yukon rejects federal gun buyback, calling it unfair and ineffective.

育空地区政府拒绝联邦对限制火器的回购方案,称其不公平和无效。 The Yukon government is rejecting the federal buyback program for restricted firearms, calling it unfair and ineffective. 批评者认为,该方案针对的是守法的枪支拥有者,报酬很低,而没有减少枪支犯罪的证据。 Critics argue the program targets law-abiding gun owners with low compensation, while offering no proven reduction in gun crime. 育空司法部长劳拉·兰表示，该倡议浪费资源，且不会被参与，呼吁联邦政府在区域定制解决方案上展开合作。 Yukon Justice Minister Laura Lang says the initiative wastes resources and will not be participated in, urging federal collaboration on regionally tailored solutions instead. 该方案以先到先得的方式实施,每支火器最多可提供10 000美元,但因对暴力影响最小和缺乏付款保障而遭到批评。 The program, which runs on a first-come, first-served basis, offers up to $10,000 per firearm but has faced criticism for minimal impact on violence and lack of guaranteed payment.