警方说,一名24岁的男子在德里因据称未偿还贷款遭到致命枪击。
A 24-year-old man was fatally shot in Delhi over an alleged unpaid loan, police say.
2026年1月24日, 一名名叫Faizan的24岁男子在德里Shahadara地区的King休息室和咖啡厅外被多处枪击身亡于Guru Teg Bahadur医院。
A 24-year-old man named Faizan was shot multiple times outside Mr King Lounge and Café in Delhi’s Shahadara area on January 24, 2026, and died at Guru Teg Bahadur Hospital.
警方证实,受害人至少受了三处枪伤,包括头部一处枪伤,并有防御性手伤,表明存在挣扎。
Police confirmed the victim sustained at least three gunshot wounds, including one to the head, and had defensive hand injuries, suggesting a struggle.
根据《Bharatiya Nyaya Sanhita和武器法》登记了一个案件。
A case has been registered under the Bharatiya Nyaya Sanhita and Arms Act.
受害人的家属声称,杀人是因为一场未支付的贷款纠纷,并责怪一名父亲和儿子,声称他们以前曾与家人对质,而且先前的控诉没有得到解决。
The victim’s family alleges the killing was over an unpaid loan dispute and blames a father-son duo, claiming they had previously confronted the family and that a prior complaint went unresolved.
警方正在搜寻据信在逃的嫌疑犯,并正在审查闭路电视录像和收集法医证据。
Police are searching for the suspects, who are believed to be at large, and are reviewing CCTV footage and collecting forensic evidence.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.