东北部的冬季风暴警告敦促居民为不易腐坏的粮食的停食和混乱做好准备。 A winter storm warning in the Northeast urges residents to prepare for outages and disruptions with non-perishable food.

对东北部部分地区发出了冬季风暴警告,促使居民储存面包、牛奶和鸡蛋等必需品。 A winter storm warning has been issued for parts of the Northeast, prompting residents to stock up on essentials like bread, milk, and eggs. 当地官员敦促家庭为可能停电和旅行中断做好准备,把重点放在不易腐坏的物品和普通食堂主食。 Local officials urge households to prepare for potential power outages and travel disruptions by focusing on non-perishable items and common pantry staples. 应急准备指南建议使用基本成份创造简单、营养的膳食,如煎饼、汤和烤碗。 Emergency preparedness guides recommend using basic ingredients to create simple, nourishing meals such as pancakes, soups, and baked dishes. 当局强调,今后要进行规划,以便在长期风暴条件下保持安全和进食。 Authorities emphasize planning ahead to stay safe and fed during extended storm conditions.