华尔街从2026年年中开始24/724小时运作,以提高全球贸易竞争力。 Wall Street to operate 24/7 starting mid-2026 to boost global trading competitiveness.

华尔街计划每周七天、每天24小时运作,标志着金融市场业务发生重大变化,目的是提高全球竞争力,适应国际贸易。 Wall Street plans to operate 24 hours a day, seven days a week, marking a significant shift in financial market operations aimed at increasing global competitiveness and accommodating international trading. 这一举措预计将在2026年年中开始,将允许各主要时区之间的持续贸易,并得到主要银行和监管磋商的支持。 The move, expected to begin in mid-2026, will allow continuous trading across major time zones and is supported by major banks and regulatory consultations. 证交会尚未发出正式确认书,但行业消息来源称,过渡正在进行。 No official confirmation from the SEC has been issued, but industry sources say the transition is underway.