佛蒙特州警方在极端寒冷期间延长轮班,以确保安全,并敦促居民做好准备。 Vermont police extend shifts during extreme cold to ensure safety and urge residents to prepare.

佛蒙特州警方已发起“冷冻巡逻”, 以在严寒期间维持持续执法, Vermont State Police have launched "freeze patrols" to maintain continuous law enforcement coverage during a severe cold snap, with extended shifts beginning Friday night and continuing through at least Sunday. 该倡议针对零以下温度和高风作出反应,包括在佛蒙特机动车辆部的支持下,提前开始安排日班军官,后开始安排夜班士兵。 The initiative, responding to subzero temperatures and high winds, includes earlier starts for day-shift officers and later finishes for night-shift troopers, supported by the Vermont Department of Motor Vehicles. 官方敦促居民衣着整齐, 限制户外接触, 检查弱势邻居, 并使用暖化掩体。 Officials urge residents to dress in layers, limit outdoor exposure, check on vulnerable neighbors, and use warming shelters. 建议司机为车辆准备应急用品,将油箱装满,并避免旅行,除非有必要。 Drivers are advised to prepare vehicles with emergency supplies, keep gas tanks full, and avoid travel unless necessary. 可通过佛蒙特州紧急情况管理和卫生部提供额外的安全资源。 Additional safety resources are available through Vermont Emergency Management and the Department of Health.