46 美国立法者和工会敦促公平贸易委员会阻止沙特牵头的55B EA接管工人和竞争问题。
46 U.S. lawmakers and union urge FTC to block Saudi-led $55B EA takeover over worker and competition concerns.
美国46位立法者和联合视频游戏联盟敦促公平贸易委员会阻止沙特牵头购买550亿美元的EA, 理由是裁员、离岸外包、劳动权利削弱及反竞争行为等风险。
Forty-six U.S. lawmakers and the United Video Games union have urged the FTC to block the $55 billion Saudi-led acquisition of EA, citing risks of job cuts, offshoring, weakened labor rights, and anti-competitive behavior.
他们争论说,这项交易将使沙特阿拉伯公共投资基金获得93.4%的股权,在东亚地区最近裁员和工资下降的情况下可能会伤害工人,同时会提高与该基金与穆罕默德·本·萨勒曼王储的关系有关的国家安全和人权关切。
They argue the deal, which would give Saudi Arabia’s Public Investment Fund a 93.4% stake, could harm workers amid EA’s recent layoffs and declining wages, while raising national security and human rights concerns linked to the fund’s ties to Crown Prince Mohammed bin Salman.
公平贸易委员会现在必须评估合并是否违反了反托拉斯法,破坏了对工人的保护和市场竞争。
The FTC must now evaluate whether the merger violates antitrust laws by undermining worker protections and market competition.