美欧紧张局势减少了在拉斯维加斯的欧洲游客,损害了其复苏经济。
U.S.-Europe tensions reduce European tourists in Las Vegas, hurting its recovery economy.
据专家说,与最近的政治声明有关的美国和欧洲国家之间日益加剧的紧张关系正在导致访问拉斯维加斯的欧洲游客人数下降。
Rising tensions between the U.S. and European nations, linked to recent political statements, are contributing to a decline in European tourists visiting Las Vegas, according to experts.
这一转变给城市旅游业增加了压力,旅游业对其经济仍然至关重要,并且仍在从与流行病有关的挫折中恢复过来。
The shift adds pressure to the city’s tourism industry, which remains vital to its economy and still recovering from pandemic-related setbacks.
虽然全面影响尚不确定,但这一趋势表明人们越来越担心地缘政治不稳定会如何阻碍国际旅行。
While the full impact is uncertain, the trend signals growing concerns about how geopolitical instability can deter international travel.