联合国教科文组织将约德尔歌声纳入非物质文化遗产，尊重其阿尔卑斯山根源及传统传播与表达的用途。 UNESCO adds yodeling to intangible cultural heritage, honoring its Alpine roots and traditional use in communication and expression.

联合国教科文组织将约德尔唱法列入非物质文化遗产名录，认可其在瑞士、奥地利和德国等阿尔卑斯山地区的历史意义和传统习俗。 UNESCO has added yodeling to its list of intangible cultural heritage, recognizing its historical significance and traditional practice in Alpine regions like Switzerland, Austria, and Germany. 这一称号强调了约德尔唱法作为一种声乐传统，用于交流和文化表达，代代相传。 The designation highlights yodeling as a vocal tradition used for communication and cultural expression, passed down through generations. 在世界其他地方,包括北美洲,实行这种做法的同时,其根源仍然在中欧。 While practiced in other parts of the world, including North America, its roots remain in Central Europe. 这项运动旨在保护和促进这种独特的音乐表达形式,作为一种活的文化传统。 The move aims to protect and promote this unique form of musical expression as a living cultural tradition.