两人在1月23日的枪口下抢劫了一家火奴鲁鲁便利商店;警察寻求公众帮助。 Two men robbed a Honolulu convenience store at gunpoint on Jan. 23; police seek public help.

霍诺卢卢警方正在寻找两名男子, 涉嫌在1月23日下午12:55在基乌莫库的马卡洛街的一家便利店抢劫. Honolulu police are seeking two men in connection with a gunpoint robbery at a convenience store on Makaloa Street in Keeaumoku on January 23 at 12:55 p.m. 嫌犯中一名是身穿红色衬衫和卡其裤的高个波利尼西亚男子,他展示了一把黑色手枪,另一名是身穿黑色毛衣、身着红色衬衫和黑裤子、腰带有火器的更短男子,他要求一名32岁的雇员支付钱,然后用一辆牌照不明的灰色轿车徒步逃跑。 The suspects, one a tall Polynesian man in a red shirt and khaki pants who displayed a black handgun, and another shorter man in a black sweater over a red shirt and black pants who had a firearm in his waistband, demanded money from a 32-year-old employee before fleeing on foot in a gray sedan with an unknown license plate. 该雇员未受伤害。 The employee was unharmed. 当局要求公众在808-955-8300与911或犯罪救助站联系,并提供任何信息。 Authorities are asking the public to contact 911 or CrimeStoppers at 808-955-8300 with any information. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.