Spokane男子因在家庭纠纷期间扔小狗离开卡车而被捕。
Spokane man arrested for throwing puppy from moving truck during domestic dispute.
Spokane警察逮捕了44岁的Daniel Kolle, 罪名是二级虐待动物罪,据称他在星期三下午的一次家庭纠纷中,从一辆移动的卡车上扔了一只11周大的小狗。
Spokane police arrested Daniel Kolle, 44, on a second-degree animal cruelty charge after he allegedly threw an 11-week-old puppy from a moving truck during a domestic dispute on Wednesday afternoon.
事件发生于下午12时40分左右,地点在N. Wall街和Wabash大道交叉口。
The incident occurred around 12:40 p.m. at the intersection of N. Wall Street and Wabash Avenue.
邻居报告发生骚乱,一名旁观者发现这只未受伤的小狗,后来归还给其主人Melissa Pagel, 46。
Neighbors reported a disturbance, and a bystander found the unharmed puppy, which was later returned to its owner, Melissa Pagel, 46.
Pagel被指控犯有四度攻击-家庭暴力罪。
Pagel was charged with fourth-degree assault-domestic violence.
两人均被拘押,案件仍在调查之中。
Both were taken into custody, and the case remains under investigation.
警察将这一事件描述为不寻常事件,是家庭暴力局势的一部分。
Police described the event as unusual and part of a domestic violence situation.