南达科他州在明尼阿波利斯举行抗议活动后,提议对扰乱宗教礼拜提出重罪指控。
South Dakota proposes felony charges for disrupting religious services, following a Minneapolis protest.
南达科他州州长拉里·罗登提出了参议院第113号法案,提议将破坏宗教服务的行为提升为重罪,最高可判处两年监禁和4 000美元罚款。
South Dakota Governor Larry Rhoden has introduced Senate Bill 113, proposing to elevate disruptions of religious services to a felony, with penalties increasing to up to two years in prison and a $4,000 fine.
该法案于2026年1月23日在明尼阿波利斯提出,此前在与移民有关的示威期间,在明尼阿波利斯举行抗议,扰乱了教会服务。
The bill, introduced on January 23, 2026, follows a protest in Minneapolis that disrupted a church service during immigration-related demonstrations.
罗登和立法领导人说,这项措施的目的是保护宗教自由,威慑外界煽动者,强调安全礼拜环境的重要性。
Rhoden and legislative leaders say the measure aims to protect religious freedom and deter outside agitators, emphasizing the importance of safe worship environments.
该法案正在本届立法会议期间审议之中,并有待进一步辩论。
The bill is under consideration during the current legislative session and remains subject to further debate.