参议员华纳(Warner)敦促鲁比奥(Rubio)对巴基斯坦的侵犯人权行为采取行动, 包括政治逮捕和镇压异见人士。
Senator Warner urges Rubio to act on Pakistan’s human rights abuses, including political arrests and repression of dissent.
美国参议员马克·华纳(Mark Warner)敦促国务卿马尔科·鲁比奥(Marco Rubio)处理巴基斯坦的人权问题, 特别是2024年大选前后,
US Senator Mark Warner has urged Secretary of State Marco Rubio to address human rights concerns in Pakistan, citing mass arrests of political opponents, journalists, and activists, particularly around the 2024 elections.
他强调了联合国的调查结果,即前总理伊姆兰·汗2023年的逮捕缺乏法律依据,似乎出于政治动机,以及缺席判处记者无期徒刑和威胁对平民进行军事审判。
He highlighted the UN’s finding that former Prime Minister Imran Khan’s 2023 arrest lacked legal basis and appeared politically motivated, along with in absentia life sentences for journalists and threats of military trials for civilians.
华纳(Warner)也对针对巴基斯坦持不同政见者及其海外(包括美国和联合王国)家属的跨国镇压提出警告,并呼吁开展调查和国际合作,以确保问责和保护民主权利。
Warner also raised alarms over transnational repression targeting Pakistani dissidents and their families abroad, including in the US and UK, and called for investigations and international cooperation to ensure accountability and protect democratic rights.