据称一名昆士兰州教师用枪指着一名学生头部,没有受伤,因此被停职,并面临刑事指控。
A Queensland teacher was suspended after allegedly pointing a gun at a student’s head, with no injuries, and faces criminal charges.
根据法庭的裁决,一名被确定为KUF的昆士兰教师据称于12月用枪指着一名学生的头部而被停职。
A Queensland teacher, identified as KUF, has been suspended after allegedly pointing a gun at a student’s head in December, according to a tribunal decision.
警察有闭路电视录像,教师面临刑事指控,尽管没有发生身体伤害。
Police have CCTV footage, and the teacher faces criminal charges, though no physical injuries occurred.
昆士兰州教师学院认为,该教师对儿童构成不可接受的风险,法庭维持了这一结论,强调停职是保护性的,不是惩罚性的。
The Queensland College of Teachers argued the teacher posed an unacceptable risk to children, a finding upheld by the tribunal, which stressed that suspension is protective, not punitive.
这名被保释的教师声称指控没有事实根据,但法庭指出,对潜在的心理伤害缺乏深入了解。
The teacher, released on bail, claimed the allegations were unsubstantiated, but the tribunal noted a lack of insight into potential psychological harm.
教师有28天时间要求复审。
The teacher has 28 days to request a review.
学校及识别细节仍受非出版令限制。
School and identifying details remain under a non-publication order.