警察将在2026年1月25日(Portsmouth诉南安普敦德比案)期间执行驱散和掩盖面部的驱逐令,以确保安全。 Police will enforce dispersal and face-covering removal orders during the Jan. 25, 2026, Portsmouth vs. Southampton derby to ensure safety.

Hampshire和Wight岛的警察在2026年1月25日的Portsmouth诉南安普敦德比期间,执行从上午7点到下午7点的驱散令,允许警察指示人们离开,而不是返回以维持安全。 Police in Hampshire and the Isle of Wight are enforcing a dispersal order from 7am to 7pm on January 25, 2026, during the Portsmouth vs. Southampton derby at Fratton Park, allowing officers to direct people to leave and not return to maintain safety. 一项单独的第60AA条命令允许警察要求摘除面罩。 A separate Section 60AA order permits police to require removal of face coverings. 当局警告球迷不要携带照明弹,因为拥有武器是非法的,并可能导致被拒绝入境。 Authorities warn fans not to bring flares, as possession is illegal and can result in denied entry. 军官将在该地区巡逻,以防止中断,不遵守规定被视为刑事罪。 Officers will patrol the area to prevent disruptions, with non-compliance considered a criminal offence.